KATALOG KSI’EK FILII NR 3
Znaleziono 17 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Jungstedt, Mari Ciemniejsze niebo | ||||||||||||||||
AUTOR: | Jungstedt, Mari [>>] | |||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2017. |  | ||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2015 r. | |||||||||||
OPIS | 461, [1] strona ; 20 cm. | |||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | |||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000301168 | 30116 | ||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Zagadkowe, symboliczne morderstwa w rajskiej scenerii. Dwie Szwedki - Erika i Helena spędzają urlop na kursie jogi w ośrodku Samsara na wyspie Gran Canaria. Helena obserwuje zachowanie Eriki, kt贸ra jest dziwnie niespokojna, zdaje się przed czymś lub kimś ukrywać, ale nie chce zdradzić, co wprowadziło ją w stan takiego przerażenia. Kilka dni p贸źniej ciało Eriki z poderżniętym gardłem zostaje znalezione na skałach, otoczone muszlami i białymi r贸żami. Zagadkowy morderca zaaranżował scenę zab贸jstwa tak, aby przypominało słynny obraz Sandra Botticellego "Narodziny Wenus". Wkr贸tce na Gran Canarii zaczynają ginąć kolejne osoby. Wyjaśnieniem serii tak rzadko spotykanych na tych sielskich wyspach morderstw zajmuje się liczne grono os贸b. Zbyt liczne... | ||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. | |||||||||||
SERIA/CYKL: The Canary Island stanowi膮 >>
| ||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | |||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Ciemno艣膰 w艣r贸d nas
Tytuł oryginału: "Et m枚rker mitt ibland oss ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 286, [2] strony ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000312928 | 31292 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Ciemność wśr贸d nas to czternasta część bestsellerowej serii Mari Jungstedt, opowiadającej o wstrząsających i tajemniczych zbrodniach rozgrywających się w malowniczej Gotlandii. W czasie regat Gotland Runt rozpętuje się burza. Jeden z jacht贸w najczęściej typowanych do zwycięstwa zostaje zmuszony do powrotu na ląd. Na brzegu członkowie załogi odkrywają ciało mężczyzny. Jest zakneblowany, a ręce ma związane na plecach. Wkr贸tce okazuje się, że to Tobias Str枚m, właściciel popularnej restauracji. Komu tak bardzo się naraził? Komisarz Anders Knutas i wsp贸łpracująca z nim Karin Jacobsson zmagają się z własnymi problemami w związku, a jednocześnie zostają wciągnięci w kolejną pogoń za mordercą. W ciemność, kt贸ra jest między nami. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 14 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Czwarta ofiara
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2013. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 389, [1] strona ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000285819 | 28581 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Pewnego spokojnego ranka pod koniec lata, w opustoszałym kurorcie Klintehamn na zachodnim wybrzeżu Gotlandii dochodzi do zbrojnego napadu na konw贸j przewożący pieniądze dla jednego z tutejszych bank贸w. Sprawcy napadu uciekają na motocyklach i na kilka dni zaszywają się w opuszczonym gospodarstwie na odludziu. Kiedy policja dociera w końcu w to miejsce, znajduje tam zwłoki jednego z napastnik贸w. Media spekulują, że do zbrodni doszło na skutek porachunk贸w między bandytami. Na początku policja skupia swą uwagę na klubach motorowych działających na wyspie. Jednak coś w tej układance nie pasuje do całości. Komisarz Anders Knutas szuka wątk贸w łączących sprawę napadu z przeszłością, a jednocześnie pr贸buje poskromić swoje coraz silniejsze uczucie do policjantki z komendy, Karin Jacobsson. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 9 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Druga twarz
Tytuł oryginału: "Det andra ansiktet ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2019. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2016 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 316, [4] strony ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000309041 | 30904 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Ile twarzy posiada każdy z nas? Jakie pragnienia tłumimy w sobie, a kt贸rym pozwalamy ujrzeć światło dzienne lub pojawić się pod osłoną nocy? Do czego może doprowadzić brak akceptacji? Odpowiedzi na te pytania należy szukać w historii bohater贸w Drugiej twarzy. Komisarz Anders Knutas wraz z Karin Jacobsson tym razem starają się rozwikłać tajemniczą śmierć przykładnego męża i ojca, kt贸ry zostaje znaleziony w sypialni rodzinnego domku letniego. Okoliczności jego śmierci wskazują na morderstwo o podłożu seksualnym. Czy policja ma do czynienia ze zgonem autoerotycznym? W toku dochodzenia dochodzi do podobnego przypadku śmiertelnego. Ślady prowadzą między innymi do klubu dostępnego dla wtajemniczonych, kt贸rego motywem przewodnim jest bondage i zaawansowane erotyczne zabawy. Druga twarz to książka poruszająca tematy zdrady, seksualnych fantazji, toksycznej miłości, a także ukrywania swojego prawdziwego oblicza. W tej książce nie zabrakło także opis贸w wspaniałych gotlandzkich krajobraz贸w i element贸w szwedzkiej tradycji. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 13 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Ka偶dy umiera sam
Tytuł oryginału: "Du gar inte ensam ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2018. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2014 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 277, [3] strony ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000306545 | 30654 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Pewnego dnia z salonu fryzjerskiego w Visby na Gotlandii znika bez śladu trzyletnia dziewczynka, c贸rka pracującej tam Evy Eliasson. Rozpoczyna się śledztwo policyjne, na kt贸rego czele stoi Karin Jacobsson. W trakcie śledztwa mała Vilma pojawia się niespodziewanie przed salonem cała i zdrowa. Policja niestety nie może uzyskać od dziewczynki, kt贸ra zdaje się być w szoku, żadnych informacji. W niedługim czasie z targu w Hemse znika kolejna dziewczynka, Heidi Forss. Pomiędzy jej rodzicami stosunki od jakiegoś czasu źle się układają, co spowodowane jest tajemnicą, kt贸rą skrywała Anna Forss przed swoim mężem. Rozpoczyna się kolejne śledztwo. Sytuacja przybiera tragiczny obr贸t w momencie, gdy w opustoszałej okolicy spacerujące małżeństwo znajduje w jeziorze ciało Anny Forss... Atmosfera zagęszcza się, wydarzenia splatają się w węzeł zdawałoby się niemożliwy do rozwiązania, aż w końcu, jak to u Jungstedt bywa, zagadka wyjaśnia się. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 11 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Kto艣 kto mnie kocha
Tytuł oryginału: "Den man 盲lskar ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2019. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2014 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 332, [4] strony ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000309058 | 30905 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Chłodne promienie kwietniowego słońca oświetlają powoli teren dawnego kamieniołomu w Bunge na p贸łnocy Gotlandii, gdzie znaleziono martwą pośredniczkę handlu nieruchomościami, Sannę Widding. Zaledwie kilka kilometr贸w dalej znajduje się rodzinna posiadłość Ramberg贸w, w kt贸rej sprzedaży miała właśnie pośredniczyć. Sprzedaż tego pięknego kompleksu budynk贸w uznanych za zabytki kultury budzi jednak sporo kontrowersji wśr贸d rodzeństwa, kt贸re odziedziczyło je po śmierci swego ojca. Komisarz śledczy Anders Knutas powraca do pracy po dłuższej chorobie i wraz ze swoją koleżanką Karin Jacobsson od razu zabiera się za rozwiązanie zagadki tego poruszającego morderstwa. W trakcie śledztwa wychodzą na jaw głęboko skrywane, mroczne tajemnice rodziny Ramberg贸w. Wkr贸tce też okaże się, że Sanna Widdingnie będzie jedyną ofiarą na tej spokojnej dotąd wyspie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 12 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Niebezpieczna gra
Tytuł oryginału: "Den farliga leken ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2012. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 421 stron ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000284683 | 28468 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Na Gotlandii już dawno skończyło się lato. Dni stawały się coraz kr贸tsze, przez większą część dnia nad wyspą zalegały ciemności. W jednym ze szpitali leży Agnes. Kilka lat wcześniej straciła w wypadku samochodowym matkę i brata. Odbiło się to silnie na jej psychice. Dziewczyna popadła w anoreksję i trafiła do szpitala na leczenie. Bierze udział w terapii, codziennie ma przyjmować określoną ilość pokarm贸w i napoj贸w, ale za każdym razem stara się oszukać swojego opiekuna, kt贸ry ją bacznie obserwuje. W tym samym czasie po drugiej stronie p贸łwyspu Olof Hellstr枚m kończy swoją kolejną powieść. W pewnej chwili słyszy warkot silnika. Wychodzi na plażę i widzi mężczyznę, kt贸ry płynie motor贸wką. Dobija do przystani, ale zamiast przywiązać ł贸dź do słupka, puszcza ją. Ł贸dź odpływa w morze i chwilę p贸źniej ginie Hellstr枚mowi z oczu. Mężczyzna oddala się... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 8 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Niewidzialny
Tytuł oryginału: "Den du inte ser ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Bellona : Edipresse Polska, 2017. | | |||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2003 r. | ||||
OPIS | 347, [5] stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000313574 | 31357 | |||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> To pierwsza książka z cyklu gotlandzkiego z inspektorem Andersem Knutasem i dziennikarzem Johanem Bergiem w roli gł贸wnej. Na malowniczej Gotlandii, podczas sezonu turystycznego, zostaje zamordowana młoda dziewczyna. Podejrzenie pada na jej męża, jako że poprzedniego wieczora doszło między nimi do burzliwej kł贸tni. Inspektor Knutas rozpoczyna dochodzenie. Parę dni p贸źniej policja znajduje ciało innej kobiety zamordowanej w podobny spos贸b. Śledztwo zaczyna się komplikować, a inspektor musi zmierzyć się z szalejącym na wyspie psychopatycznym zab贸jcą. Jego wysiłki wspiera dociekliwy dziennikarz Berg, kt贸ry pomaga mu zebrać w całość fragmenty tej przerażającej układanki. | |||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Niewidzialny
Tytuł oryginału: "Den du inte ser ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2010. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 349 strony ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000275957 | 27595 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Na malowniczej Gotlandii, w środku sezonu turystycznego zostaje zamordowana młoda dziewczyna. Podejrzenie pada na jej męża, ponieważ poprzedniego wieczora widziano, jak doszło między nimi do burzliwej kł贸tni. Inspektor Anders Knutas wdraża rytynowe dochodzenie. Parę dni p贸źniej zostaje odnalezione ciało innej młodej kobiety zamordowanej w podobny spos贸b. Śledztwo zaczyna się komplikować, a inspektor musi pogodzić się z faktem, iż przyjdzie mu się zmierzyć z szalejącym na wyspie nieuchwytnym seryjnym mordercą... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 005617 od dnia 2018-03-26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Niewypowiedziany
Tytuł oryginału: "I Denna Stilla Natt ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Bellona, copyright 2010. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 366, [1] strona ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000280678 | 28067 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Brutalne zab贸jstwo fotografa Henry`ego Dahlstr枚ma wyrywa z zimowego odrętwienia mieszkańc贸w Gotlandii. Dahlstr枚m jest znanym w okolicy bywalcem parkowych libacji. Zostaje zamordowany po tym, jak wygrywa dużą kwotę pieniędzy na wyścigach konnych, co staje się najbardziej prawdopodobnym motywem morderstwa. Sprawa zbiega się w czasie z zaginięciem 14-letniej Fanny Janson pracującej w miejscowej stadninie. Podejrzenia padają na Amerykanina zatrudnionego w tej samej stadninie, kt贸ry właśnie opuścił Szwecję. Wszystko się komplikuje, gdy jej zdjęcia zostają znalezione w ciemni Dahlstr枚ma... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Na ok艂adce: 艢wiatowy bestseller po艂tora miliona sprzedanych egzemplarzy. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 005617 od dnia 2018-03-26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?